Dresde: patrimonio y reconstrucción junto al Elba

Dresde, capital de Sajonia, conserva un importante patrimonio barroco y una historia marcada por la destrucción de la Segunda Guerra Mundial y la posterior reconstrucción de su centro histórico. Los bombardeos británicos y estadounidenses de febrero de 1945 provocaron una destrucción extensa y numerosas víctimas civiles. La reconstrucción se desarrolló durante la época de la RDA y después de la reunificación, con criterios y resultados diversos según cada edificio. Desde 1949 hasta la reunificación alemana, Dresde formó parte de la República Democrática Alemana. Durante ese periodo se reconstruyeron edificios y se transformó el centro urbano, mientras otros monumentos permanecieron en ruinas durante décadas.

  El río Elba atraviesa Dresde y conecta el centro histórico con parques, palacios y zonas de viñedos. Su ribera es una referencia para organizar el recorrido por la ciudad.

Los bosques, parques y prados forman parte del paisaje de Dresde. Desde el centro podemos acercarnos a los viñedos del valle del Elba y combinar un paseo con una copa de vino de Sajonia.

Pocas ciudades te permiten acercarte a sus viñedos en tranvía, situados a pocos minutos del centro y así admirar unas vistas increíbles de la ciudad a orillas del Elba, mientras podemos degustar una copa de vino a pie de sus cepas. Hoy Dresde nos da su cálida bienvenida. Una urbe totalmente reconstruida a modo y estilo barroco, indudable seña de su identidad. Habiendo recuperado por completo toda la riqueza arquitectónica de Dresde, esta histórica ciudad nos aporta una oferta turística de alto nivel, siendo además un notable referente cultural europeo. Pasear por sus calles y avenidas nos permitirá descubrir su historia a través de los siglos, disfrutar de sus tesoros artísticos y sentir como actualmente es una ciudad abierta al mundo y en constante transformación.  

Recorrido por el centro histórico de Dresde

La visita al centro histórico puede comenzar en Theaterplatz, donde se encuentra la estatua ecuestre del rey Juan de Sajonia. La plaza está presidida por la Semperoper, uno de los edificios emblemáticos de Dresde.

El primer edificio construido por el arquitecto Gottfried Semper fue inaugurado en 1841 con la Cantata Jubela del compositor Carl María von Weber. El edificio fue destruido por un voraz incendio en 1869 y fue reconstruido entre 1871 y 1878 por Manfred Semper; el hijo mayor de su primer arquitecto. Pero a lo que no pudo resistir fue al bombardeo aliado de 1945. Aun así, se reconstruyó por completo hasta el último detalle el 13 de febrero de 1985, después de un largo periodo de proyectos de seguridad y diseño. En este emblemático teatro fueron estrenadas algunas de las mejores óperas de Richard Wagner y Richard Strauss o Schumann, además del mencionado von Weber. Todos ellos vivieron en Dresde en algún momento de su vida.  

El Fürstenzug, el Desfile de los Príncipes

El Fürstenzug, o Desfile de los Príncipes, es un mural de porcelana situado en el centro histórico de Dresde y dedicado a la dinastía Wettin.

El Fürstenzug reúne alrededor de 23.000 azulejos de porcelana de Meissen. Instalado entre 1904 y 1907, representa una procesión de gobernantes de la casa de Wettin y su séquito. Es una de las grandes obras de porcelana al aire libre de la ciudad.

Representa a los monarcas de la casa de Wettin entre 1123 y 1906, un desfile de jinetes de un tamaño mayor que el natural donde se puede ver una escena con 35 nobles, electores y príncipes de la casa Wettin de Sajonia, acompañados por un cortejo. Este mural se encuentra en la Augustusstraße, en la pared norte del establo de la corte real perteneciente al Residenzschloss. Situado al este de la Plaza del Palacio (Schlossplatz) y al oeste de la Frauenkirche. Siendo uno de los pocos elementos que sobrevivió al bombardeo del 1945.  

El Zwinger y las colecciones de arte

El Zwinger fue promovido durante el gobierno de Augusto el Fuerte, elector de Sajonia y rey de Polonia. Sus pabellones y galerías reflejan las funciones representativas de la corte. Durante su reinado hizo construir este palacio barroco en el lugar donde se ubicaba anteriormente una fortaleza, por ello su nombre que hace referencia al muro que envolvía una fortaleza a modo de protección.

El conjunto se utilizó como espacio de celebraciones cortesanas y estuvo relacionado con el cultivo de cítricos, una práctica apreciada en las residencias principescas del siglo XVIII. Entre sus elementos decorativos destaca el Nymphenbad, o Baño de las Ninfas, una composición de fuentes, esculturas y escalinatas.

Los balaustres de los edificios adyacentes están decorados con 700 figuras de faunos, ángeles y diosas que representan las fuerzas de la naturaleza, así como una imagen de Hércules sosteniendo la bola del mundo que corona uno de los pabellones como alegoría del mismo Augusto, considerado el Hércules de Sajonia. Sobre el balcón principal, la Kronentor debe su nombre a la gran corona con tintes dorados que representa la corona de Polonia. Corona por la cual el príncipe elector se convirtió al catolicismo para poder ser elegido como rey, dado que inicialmente era protestante. En la actualidad Zwinger alberga colecciones de arte y ciencia, una colección de porcelanas y la inigualable Pinacoteca de los viejos Maestros, en la cual destaca la obra “la Madonna Sixtina” de Rafael, junto con más de 700 obras de Murillo, Velázquez, Rembrandt, Canaletto, Tiziano, Jan Van Eyck, etc…

Residenzschloss, el Palacio Residencial

Que ver en Dresde la Florencia del Elba, otro de los lugares de gran interes es el Palacio Residencial recientemente reconstruido y considerado el “Louvre Sajón”.

Las colecciones incluyen piezas de orfebrería, joyas y objetos ceremoniales reunidos por los electores de Sajonia, especialmente durante el gobierno de Augusto el Fuerte.

Residenzschloss es uno de los edificios más antiguos de Dresde. Construido originalmente en el año 1200 como un torreón de defensa, fue reconstruido en varias ocasiones mezclando varios estilos arquitectónicos, aunque en el siglo XVI adquirió su forma renacentista. Después de un pavoroso incendio que prácticamente lo destruyó en 1701, Augusto el Fuerte lo mandó reconstruir en gran parte con un estilo barroco. El palacio fue residencia de los electores y, más tarde, de los reyes de Sajonia durante varios siglos. Hoy acoge la Staatliche Kunstsammlungen Dresde, un complejo de museos que incluye la llamada Grünes Gewölbe (Bóveda Verde) que guarda los tesoros de los soberanos y está considerada la mayor colección de joyas de Europa.

La colección de armaduras reúne piezas ceremoniales y militares de distintos periodos, desde la Edad Media hasta el siglo XIX. En la Cámara Turca se guardan antiquísimas piezas de arte otomano y es de las más significativas fuera de Turquía con una auténtica Jaima bordada de 20 metros de longitud entre las piezas estrella. En la Armería encontrarás una de las mejores colecciones de armas y armaduras del mundo con 10.000 piezas.  EL NEUMARKT Y LA IGLESIA FRAUENKIRCHE Que ver en Dresde la Florencia del Elba, indudablemente la iglesia de Frauenkirche es referente de la ciudad, siendo además parte iconográfica del centro histórico junto con la estatua de Martín Lutero justo delante de la misma.

La actual Frauenkirche es un templo barroco proyectado por George Bähr en el siglo XVIII. Su gran cúpula domina la plaza de Neumarkt, donde ya existían iglesias en la Edad Media.

La Frauenkirche sobrevivió inicialmente al bombardeo del 13 de febrero de 1945, pero el incendio dañó su estructura y el templo se derrumbó el 15 de febrero. Sus ruinas permanecieron durante décadas como recuerdo de la destrucción de la ciudad.

El incendio debilitó los apoyos del edificio hasta provocar el derrumbe.

 

Tras la reunificación alemana se impulsó su reconstrucción: la retirada de escombros comenzó en 1993 y la primera piedra se colocó en 1994. La iglesia fue consagrada de nuevo el 30 de octubre de 2005. Hoy combina el culto luterano con visitas y conciertos; el sitio oficial de la Frauenkirche recoge su historia y permite preparar la visita.

Este templo pertenece a la Iglesia Evangélica Luterana, con servicios religiosos diarios, los domingos los servicios religiosos se acompañan con conciertos de órgano y por un coro, así mismo en celebraciones especiales se interpretan obras de carácter religioso de compositores ilustres como Mozart, Bach o Händel.

  En este barrio de Neumarkt se ubican tiendas de moda y lujo, las mejores marcas y el mejor estilo de vida, incluso galerías de arte para el deleite de coleccionistas. Excelentes restaurantes con cocina internacional o si se prefiere emular los fastuosos ágapes de Augusto el Fuerte, también podemos visitar restaurantes típicos ambientados al uso de la época, donde podremos degustar la crujiente pata de cerdo o el cochinillo directamente del asador, todo ello regado con excelentes cervezas. Paseo por Neustadt Que ver en Dresde la Florencia del Elba, la contrapartida a la majestuosidad serena de la ciudad vieja, Altstad, es la ciudad nueva, Neustadt, con una vibrante amalgama de calles y callejones con bares, restaurantes, cafeterías y otros locales de ocio; unos 250. Este distrito, al lado de Albertsplatz, se alzó fuera de las murallas a mediados del siglo XVIII y prosperó durante el s. XIX, época en que se construyeron muchos de sus edificios. Tuvo la suerte de no salir demasiado mal parado de los bombardeos y hoy es uno de los núcleos urbanos más importantes del país que todavía conserva la arquitectura de la época del káiser Guillermo. Eso sí, combinada con graffitis y locales alternativos. Es el barrio abierto y cosmopolita de Dresde, el distrito más joven, donde viven los artistas, los estudiantes y las parejas jóvenes.  

Lili Elbe y su memoria en Dresde

Que ver en Dresde la Florencia del Elba, como curiosidad, si pasas por el cementerio de Trinitatisfriedhof, puedes localizar la tumba de Lili Elbe, una de las primeras mujeres trans de las que se documentan intervenciones de afirmación de género, justamente en la ciudad de Dresde. Un personaje que se dio a conocer gracias a la película La Chica Danesa, en la que era interpretada por Eddie Redmayne. Fue justamente la productora del filme que financió la renovación de la lápida.

El palacio de Pillnitz y su parque

Schloss Pillnitz, situado junto al Elba, fue utilizado como residencia de verano de la corte sajona. Puede visitarse como excursión desde el centro de Dresde.

El conjunto comprende el Wasserpalais, junto al río, el Bergpalais y el Neues Palais, además de los jardines que conectan las distintas construcciones. Actualmente alberga el Museo de Arte y Artesanía perteneciente a las colecciones de arte del Estado de Dresde. Una de las principales atracciones del parque son sus jardines barrocos, donde destaca su estanque central con una gran fuente.

Los jardines de Pillnitz

El parque que rodea esta residencia veraniega consta de 28 hectáreas, en las cuales se encuentran variedades de árboles y plantas de todo el mundo. Destaca una camelia japonesa que en los meses invernales es protegida con una caseta invernadero de cristal, dado sus importantes dimensiones. Dentro del recorrido por el parque encontraremos el denominado Pabellón chino y la Góndola Roja que Federico Augusto utilizaba entre su residencia y Dresde a través del rio Elba. Este mismo recorrido lo podremos hacer con uno de los barcos a vapor que pertenecen a una de las flotas a vapor mas antiguas del mundo. Las naves realizan diariamente este recorrido turístico, en el cual además de disfrutar de los paisajes a orillas del Elba con los viñedos y palacetes, tendremos la oportunidad de tomar un almuerzo típico de la zona, ¡sopa de patata y salchicha!

Meissen y el castillo de Albrechtsburg

Que ver en Dresde la Florencia del Elba, esta es una de las excursiones o visitas muy recomendable para realizar durante nuestra visita a Dresde. A escasos 30 minutos llegamos a la pequeña población de Meissen, cuna de la porcelana en Europa y todo gracias al empeño de un rey y un alquimista.

En los siglos XVII y XVIII, la búsqueda de procedimientos para obtener metales preciosos y materiales valiosos despertó el interés de distintas cortes europeas. Johann Friedrich Böttger, relacionado con experimentos alquímicos, trabajó en Sajonia bajo la autoridad de Augusto el Fuerte. Su participación fue importante en las investigaciones que llevaron a producir porcelana europea de pasta dura. Las promesas alquímicas de la época deben diferenciarse de los avances posteriores en química y técnicas de cocción. Böttger trabajó bajo vigilancia de la corte. Las investigaciones sobre arcillas y hornos, desarrolladas también por otros especialistas, resultaron determinantes para la manufactura de Meissen.

Böttger trabajó bajo vigilancia y con el apoyo de especialistas en materiales y cocción.

El nacimiento de la porcelana de Meissen

La porcelana europea de pasta dura fue fruto de una investigación en la que participaron Johann Friedrich Böttger, Ehrenfried Walther von Tschirnhaus y otros especialistas. En 1708 se logró la cocción de porcelana blanca; no fue un hallazgo casual de una sola persona.

Augusto el Fuerte fundó la manufactura el 23 de enero de 1710. La producción comenzó ese mismo año en el castillo de Albrechtsburg, en Meissen, donde se custodió el secreto de su elaboración. La historia oficial de Meissen explica el nacimiento de esta manufactura.

La producción de porcelana se consolidó durante el siglo XVIII y dio fama internacional a Meissen.

Augusto el Fuerte reunió una extraordinaria colección de porcelana china y japonesa. Su pasión por estas piezas también impulsó la investigación y la producción de porcelana en Sajonia.

La visita a Meissen permite conocer tanto la elaboración de la porcelana como las colecciones de la manufactura. Para encargos, reposiciones de vajillas antiguas y disponibilidad de modelos conviene consultar directamente a la firma.

Los talleres y colecciones de porcelana

En el museo y los talleres de demostración podemos seguir las distintas fases del trabajo artesanal y contemplar piezas históricas junto a creaciones actuales.

Los talleres de demostración muestran diferentes fases del proceso de elaboración, desde el modelado hasta la decoración. La visita a Meissen puede completarse con el casco histórico y el Burgberg, donde se encuentran la catedral y el castillo de Albrechtsburg.

El castillo de estilo gótico tardío de Meissen Albrechtsburg, fue construido entre 1471 y 1524 por los hermanos, Ernest y Albert de Wettin, que gobernaron conjuntamente . La nueva residencia se convertiría en un centro de administración representativo y un palacio residencial al mismo tiempo. Para aquel entonces su uso defensivo se había desestimado, siendo destinado a ser un palacio, el primero de su tipo en la historia de la arquitectura alemana.

Albrechtsburg y la antigua manufactura

Aun así, el castillo de Meissen Albrechtsburg nunca se usaría en su función original, ya que, aún durante su etapa de construcción, los hermanos dividieron el territorio Wettin. En algunas ocasiones se llevaron a cabo recepciones o se organizaron fiestas de caza. La mayoría de las veces, aun así, el castillo quedó sin uso. Solo Augusto el Fuerte llegó a dar uso a Albrechtsburg en 1710, como la primera fábrica de porcelana de Europa. La manufactura utilizó el castillo de Albrechtsburg hasta 1863, cuando la producción se trasladó a unas instalaciones construidas expresamente para esa actividad. Tras el traslado de la manufactura, el castillo pasó por procesos de restauración destinados a recuperar sus espacios históricos.  

Schloss Wackerbarth y los viñedos de Sajonia

Los viñedos de Schloss Wackerbarth, en Radebeul, son una buena excursión desde Dresde. La finca abrió en 2002 como bodega orientada a las visitas y experiencias en torno al vino.

Dresde es conocido como el centro del buen vivir en el ambiente barroco. Augusto el Fuerte hizo construir mansiones en las inmediaciones de Dresde. El castillo de Wackerbarth era, como lo es hoy, un gran atractivo para los gourmets y amigos del estilo de vida mediterráneo. La finca de Radebeul permite recorrer viñedos y conocer la producción local de vinos tranquilos y espumosos mediante visitas y catas.

Schloss Wackerbarth combina un conjunto arquitectónico histórico con una bodega abierta a visitantes. Es una parada posible en una ruta por los viñedos del Elba. La bodega describe sus prácticas de gestión ambiental en la información que proporciona al público; conviene consultar sus certificaciones y programas vigentes si se quiere valorar ese aspecto.  

El Museo de Historia Militar

La intervención contemporánea del Militärhistorisches Museum rompe la simetría del edificio histórico. Su cuña y la plataforma de observación remiten a la destrucción de Dresde en la noche del 13 al 14 de febrero de 1945. El museo aborda las causas y consecuencias de la violencia, además de la historia militar alemana.

La cuña diseñada por Daniel Libeskind introduce una perspectiva contemporánea en el antiguo edificio militar y remite a la memoria de la destrucción de Dresde en febrero de 1945. En Dresde, la guerra es una sombra omnipresente, imposible de ignorar. Este museo hace un repaso de la historia militar alemana desde la Edad Media hasta nuestros días.

El museo propone una lectura crítica de los conflictos, centrada en las consecuencias sociales y humanas de la violencia.

La guerra desde una perspectiva histórica y social

En lugar de glorificar la guerra y los ejércitos, el museo intenta presentar las causas y consecuencias de la guerra y la violencia. La atención se centra en el componente humano de la guerra, en las esperanzas, los temores, la pasión, el coraje, los recuerdos y las aspiraciones de los involucrados. El museo busca informar a los visitantes sobre la historia militar y alentarlos a hacer preguntas y buscar nuevas respuestas. Los visitantes pueden recorrer el museo a través de dos enfoques: secciones temáticas y un recorrido cronológico.

Además, el museo muestra la historia de la tecnología militar, armas, uniformes e insignias, orden, arte, archivo de imágenes, registros y biblioteca. El Museo de Historia Militar de la Bundeswehr se ha esforzado por ser un tipo diferente de museo militar.

Colecciones y recorridos del museo

Las colecciones militares se interpretan dentro de procesos políticos, culturales y sociales más amplios. El recorrido incluye objetos históricos y testimonios relacionados con los conflictos. El enfoque, en lugar de centrarse en el bien mayor o en el conjunto militar, está siempre en el individuo que ejerce la violencia o la sufre.

El recorrido combina secciones temáticas con una presentación cronológica: desde 1300 hasta 1914, de 1914 a 1945 y desde 1945 hasta la época contemporánea.

  El Militärhistorisches Museum sitúa las armas y los objetos militares en relación con la sociedad, las decisiones políticas y las consecuencias de los conflictos.  

Guía práctica

 

Alojamiento en Dresde

Nosotros nos alojamos en el entonces llamado Vienna House QF, en la plaza de Neumarkt, con fachada barroca e interior contemporáneo. El establecimiento se presenta hoy como Townhouse Dresden. Las habitaciones y servicios descritos corresponden a nuestra estancia; para reservar, consulta las condiciones actuales en su web oficial.

Tiene 95 habitaciones, la más pequeña es de 26 m², con escritorio y un amplio baño con ducha, bañera y vestidor. Si indicas que no es necesario que te hagan la habitación te dejan un regalito, que puede ser una copa en el Dachbar, el bar del 6º piso del hotel o buen desayuno según el día. Neumarkt 1. Tel.: +49 3515633090 www.viennahouse.com/en.html

Restauración en Dresde

Schloss Eckberg. Este hermoso castillo del siglo XIX convertido en hotel está ubicado en el barrio de ‘Weißer Hirsch‘, una zona muy verde elevada sobre el Elba. Se puede llegar con el tranvía 11 desde Albertsplatz. Si el tiempo lo permite, aconsejamos comer en los jardines del castillo, con vistas sobre el río. Bautzner Straße 134, Tel: +49 3518099 – 0. www.schloss-eckberg.de/en Sophienkeller. Este curioso restaurante en pleno casco antiguo está ambientado en la época de Augusto el Fuerte, con camareros vestidos de época y actores representando personajes (en alemán, eso sí). Taschenberg 3. Tel: +49 351497260. https://sophienkeller-dresden.de/ Das Felix. Un local moderno para hacer un brunch o un café ubicado en el último piso del edificio Lebendige Haus ante el Zwinger, con buenas vistas. Kleine Brüdergasse 1-5, Tel. 0351 32033960. https://dein-felix.de Max Neustadt. Situado en el barrio con más ambiente de la ciudad. Louisenstraße 65. Tel.: +49 3515635996. www.max-dresden.de/max-neustadt Elements. Puedes elegir entre su selección un surtido de «cajas» llamadas Deli que incluyen una ensalada, un plato y un postre; ideal para una comida rápida en su agradable terraza o comer en el interior del restaurante. Königsbrücker Strasse 96 – Haus 25-26, Tel.: +49 3512721696. www.restaurant-elements.de/en/

Meissen

Café Meissen ©. En la cafetería de la fábrica de porcelana puede probar el pastel Meissen acompañado de un café, té o chocolate servido en taza de porcelana. Talstrasse 9. Tel.: +49 3521 468-730. www.meissen.com Domkeller. A pesar de la ubicación en la Plaza del castillo de Albrechtsburg, las mejores mesas están en la terraza panorámica con vistas a los tejados de Meissen. Aquí puede probar una Meissener Schwert, la cerveza más antigua de Sajonia acompañando algún plato tradicional.

Cómo organizar las visitas

Para las colecciones de Dresde, consulta horarios, salas abiertas y modalidades de entrada en Staatliche Kunstsammlungen Dresden. La Bóveda Verde Histórica y la Nueva Bóveda Verde tienen condiciones de acceso distintas: revisa qué incluye tu reserva.

La Semperoper ofrece programación escénica y visitas guiadas. Para el Museo de Historia Militar, comprueba los días de apertura y las exposiciones antes del desplazamiento.

Las navegaciones por el Elba dependen de la temporada, el itinerario y las condiciones del río. Consulta salidas y muelles en Sächsische Dampfschiffahrt.

Para las excursiones, prepara por separado la visita a la manufactura de Meissen, el castillo de Albrechtsburg y Moritzburg. Horarios y tarifas varían según el monumento y la temporada.

En Schloss Wackerbarth se pueden reservar visitas y catas. Más información para organizar el viaje en Turismo de Dresde.